ההידראנגאות הראשונות הגיעו אלינו מסין ומיפן, שם מצאו יפהפיות הגן במהרה קהל עוקבים גדול. ישנן אגדות רבות סביב השמות הבוטניים והגרמניים של הצמחים, חלקם קסומים בדיוק כמו פרחי ההידראנגאה.
מה השם הבוטני של הידראנגאה?
השם הבוטני של ההידראנגאה הוא הידראנגאה, שמקורו במונחים היווניים הידרו (מים) ואנג'יון (צורת פרח בצורת כד). מינים ידועים הם Hydrangea macrophylla (הידראנגאה גן), Hydrangea arborescens (הידראנגאה של כדור שלג) ו-Hydrangea quercifolia (הידראנגאה בעל עלים של אלון).
השם הלטיני של הידראנגאה
השם הידראנגאה הופיע לראשונה ב-1739 ב-Flora Virginica, תיאור של הצמחים המשגשגים במדינת וירג'יניה בצפון אמריקה. הוא נגזר מהמונחים היווניים הידרו=מים ואנגיון. אנג'יון מתאר את צורת הפרח בצורת קנקן של ההידראנגאה.
Hippolito Ruiz Lopez ואנטוניו Pavon y Jiminez אספו צורות פרא של הידראנגאה בדרום אמריקה וגם תיארו את השיח הפורח ב-1798. עם זאת, הם נתנו להידראנגאה את שם הסוג שכבר לא בשימוש קורנידיה.
הורטנסיות כובשות פארקים גרמניים
ההידראנגאה הראשונה המשוערת באירופה הוצגה מאמריקה בשנת 1736 על ידי פיטר קוליסון. בסביבות שנת 1800, קישטו ההידראנגאה הראשונות, שטופחו בעציצים גדולים, את הפארקים המעוצבים להפליא של פילניץ וויזנשטיין בסקסוניה
מקור שם הצמח הגרמני
לפי האגדה, הבוטנאי קומרסון נתן את השם Hortensia בשנת 1771 לכבוד גברת. שלוש נשים הקרובות לאוהב הצמח יכולות להיחשב לכך:
- Hortense Barré, שליווה את הבוטנאי הצעיר במסע לאמריקה.
- האסטרונום הידוע Hortense Lepaute, אשתו של חבר טוב של קומרסון.
- Madame Hortense de Nassau, בתו של נסיך נסאו. אביה גם השתתף בטיול מדעי עם קומרסון.
כל ההסברים האלה לשמות נשמעים מאוד רומנטיים. עם זאת, סביר להניח שהשם פשוט נגזר מהמונח הלטיני "הורטוס" (גן).בכל מקרה, הדעה שההידראנגאה נקראה על שם בתה של הקיסרית ג'וזפין אינה נכונה. הילדה נולדה מספר שנים לאחר השם הגרמני של ההידראנגאה.
מינים ידועים ושמותיהם הבוטניים
- Hydrangea mycrophylla (הידראנגאה גן, הידראנגאה של איכר), בשם Hydrogena hortensia על ידי Siebold בשנת 1829 ו Hydrangea hortensis מאת Smith בשנת 1799
- Hydrangea arborescens (Viburnum hydrangea)
- Hydrangea quercifolia (הידראנגאה בעלי אלון)
- Hydrangea anomala ssp. Petiolaris (הידראנגאה מטפסת)
- Hydrangea paniculata ssp. "גרנדיפלורה" (הדראנגאה פאניקלה)
טיפים וטריקים
תוכלו לראות אוספים יפים של שיחי הידראנגאה פורחים בבלגיה, הולנד ואנגליה. כמעט 800 מינים של שיחים פורחים רומנטיים מעובדים כיום בצרפת.
