מומחי סחלבים מרימים ידיים כשאנשים נותנים שמות משלהם למין הסחלב היפה ביותר. עם זאת, ישנם כמה שמות גרמניים הולמים לסחלבים שהתבססו ושנוכל לזכור בקלות גם בלי הלטינום הגדול. הסקירה הבאה מציגה מונחים נפוצים.
אילו שמות גרמניים יש למיני סחלב?
כמה שמות נפוצים לסחלבים הם: סחלב פרפר (Phalaenopsis), סחלב אמנון (Miltonia), Cambria (Vuylstekeara), סחלב ענבים (Dendrobium), סחלב טיבטי (Pleione), כפכף ונוס (Paphiopedilum) וכפכף ליידי (Cypripedium).
סחלבים אקזוטיים – איך ליישב שמות מדעיים וגרמניים
מאז שהסחלבים כבשו סופרמרקטים וחנויות לחומרי בניין, כותרים מדעיים נמוגים יותר ויותר ברקע ופנו מקום לשמות גרמניים מקדמי מכירות. כדי לעזור לך ליישב את שתי הגרסאות, ריכזנו עבורך את הסקירה הבאה:
- Phalaenopsis: סחלב פרפר, סחלב עש, חמנייה
- Miltonia: Pansy Orchid
- Vuylstekeara: Cambria
- Dendrobium: Grape Orchid
- פליון: סחלב טיבטי
- Paphiopedilum: Venus Slipper
- Cypripedium: Slipper של ליידי
- Odontoglossum: לשון שיניים
- Anguloa: Tulip Orchid
- Brassia: Spider Orchid
- Cymbidium: סחלב סירה, שפת סירה
- Ludisia: Jewel Orchid
- בלטילה: סחלב יפני
בנוסף, הוקמו שמות אזוריים נפוצים כדי להפוך את קניית סחלבים בשווקי פרחים לאטרקטיבית יותר. אם אתם מחפשים ספציפית סחלב ספציפי, רק השם המדעי הוא מדריך חד משמעי.
סחלבים מקומיים עם שמות מדעיים וגרמניים
בעוד שניתן לקבוע במידה רבה את השמות המדעיים של מיני הסחלב האקזוטיים לפי שם טריוויאלי יחיד, הסחלבים המקומיים מאופיינים במגדל פרחוני של בבל. הבחירה הבאה מספקת סקירה כללית:
- סחלב: סחלב, כובע שוטה, סחלב סגול, סחלב קסדה
- Dactylorhiza: סחלב, cinquefoil, פרח קוקיה
- אנאקמפטיס: כלב, סחלב, סחלב מחודד, גזע מסרק
- Platanthera: יקינתון יער, יקינתון הרים, פרח קוקיית הרים
- Spiranthes spiralis: Twisted Root, Autumn Twisted Root
- Ophrys: Ragwort, Spider Ragwort, Fly Ragwort, Bumble Ragwort
- Epipactis: Stendelwort,
- Cephalanthera: ציפור יער
מבין הסחלבים האקזוטיים, ה-Cypripedium calceolus הוא היחיד מסוגו שהסתגל כל כך מצוין לאקלים שלנו עד שניתן למצוא אותו בשדות וביערות. השמות הגרמניים המפורסמים ביותר שלהם הם נעלי הגברת הצהובה, Marienfrauenschuh, Rotbrauner Frauenschuh או European Frauenschuh.
טיפ
בנוסף לשמות המדעיים של מיני סחלב, מונחים טכניים נוספים מלטינית ויוונית חשובים לטיפול מוצלח. כשמדברים על סחלב אפיפיטי, מדובר בצמח אפיפיטי מעצים ביער הגשם. מינים יבשתיים משגשגים כסחלבים יבשתיים.סחלבים ליטופיטים מעדיפים מקום על סלעים וסלעים אחרים.
